Uno spettacolo con due protagonisti, Elio che vuole creare mappamondi e luoghi invisibili, e Teresa che vuole conoscere il mondo per poter saper sempre dove stare e vedere il più possibile. I due si conoscono al Bar Sport nel 1946 e gli anni passeranno tra furiosi litigi, passionali rappacificazioni e un caffè amaro con una lacrima di…